■ The business restart grant for small business sustainability <Corona Special Response Type + Business Restart Frame> may be applicable for the "Wiping-Only Disinfectant and Deodorizing Spray." 5th application deadline: December 10, 2020 *Please confirm in advance with your local Chamber of Commerce or shopping district association. Japan Chamber of Commerce and Industry [Small Business Sustainability Grant Corona Special Response Type] https://r2.jizokukahojokin.info/corona/?_fsi=5CgIOWzt ■ Product lineup (prices include tax) • Wiping-Only Disinfectant and Deodorizing Spray 300ml (spray bottle) ¥715 • Wiping-Only Disinfectant and Deodorizing Spray refill 10L ¥9,350 • Wiping-Only Disinfectant and Deodorizing Spray 300ml empty bottle ¥275 • Wiping-Only Disinfectant and Deodorizing Spray refill 5L empty container set ¥5,500 ■ For inquiries regarding this product, please contact us at: Email: webmail@halindustry.co.jp TEL: 054-284-7081

Haru Industry Co., Ltd. will be exhibiting at the 30th 2021 NEW Environment Exhibition, which will be held at Tokyo Big Sight from March 17 (Wednesday) to March 19 (Friday), 2021. We will have demonstrations of the deodorizing and disinfecting mist shower HAL-SHOWER, as well as the latest materials on trends in smoking areas. We sincerely look forward to your visit.

[Public] Hal Industry Official Website for Deodorants ■ Case Studies > Industrial Sector has been newly released. "38 Years of Expertise in Deodorization Since Our Establishment" Our deodorization solutions in the industrial sector, which are the foundation of our company. In Japan, regulations have been established to prevent "odor pollution problems" from exhaust and wastewater from businesses such as factories, ensuring that surrounding residents are not troubled. *Specific regulated areas and standards vary by municipality. Please check with your local government for details. <<< For more details, please see the link below >>> https://www.halindustry.co.jp/works/industrial

[Public] Hal Industry Deodorant Official Website ■ Case Study has been newly published. "The overwhelming deodorizing power that our working staff fell in love with. 'I trust Hal's products.'" Kozugiyu, a long-established public bath located in Koenji, Tokyo. As the number of public baths continues to decline, it remains beloved as a place of refuge for local residents and a part of the town's culture. Our relationship with them began in 2019, and now there is even a product called "Hal Industry's Bath." This time, we had a candid conversation about the challenges they faced, the opportunity that brought us together, the reasons they continue to use our products, and unique ways to utilize them specifically for a public bath. <<< Deodorization Case: Kozugiyu >>> https://www.halindustry.co.jp/workspost/kosugiyu

[Public] Hal Industry Deodorant Official Website ■ Case Study has been newly released. "The first impression is determined by smell. Deodorizing beads = creating a comfortable space with a great supporting role." Wellbeing has been providing community-based welfare services for over 30 years since starting home care services in 1989. Currently, they operate 25 facilities mainly focused on group homes and paid nursing homes in the eastern part of the prefecture. This time, we had a detailed discussion about the unique odor challenges in the caregiving field and the key aspects that made our products stand out. <<< Deodorization Case Study: Wellbeing >>> https://www.halindustry.co.jp/workspost/well-being

We would like to inform you about our year-end and New Year holidays and shipping. ■ Year-end and New Year Holidays We sincerely apologize for the inconvenience, but we will be closed for the following 10 days for year-end and New Year holidays. From December 26, 2020 (Saturday) to January 4, 2021 (Monday). Orders and inquiries received during the holiday period will be addressed sequentially starting from January 5, 2021 (Tuesday). ■ Product Shipping Before the Holidays We will accept orders for shipping before the holidays until 11:00 AM on December 25 (Friday). Orders placed after this time will be shipped sequentially starting from January 5, 2021 (Tuesday). We apologize for the inconvenience and appreciate your understanding.

The clothing deodorizing and disinfecting mist shower "HAL・SHOWER" has been installed in front of the smoking room on the basement level 2 of the commercial facility "JOINUS Yokohama" at the west exit of Yokohama Station. After a free trial period (from December 1 to January 7), it will become a paid service! The electronic money payment service will start on January 8. In a user survey, over 1,000 responses were collected in two weeks. The feedback regarding the transition to a paid service was positive, and there is anticipation for the start of the service using electronic money. Additionally, when asked if they would use it if it were near the smoking area, 96.7% answered "yes," highlighting the latent demand for deodorizing clothing after smoking. Once the paid service is implemented, the installation of HAL・SHOWER in smoking areas will become a problem-solving device that brings benefits to the owners. (Depending on pricing and usage frequency, it can be monetized.) The odor after smoking has become a challenge for facilities everywhere. We would be delighted to create a new smoking habit and culture together with everyone. For inquiries regarding "material requests, consultations, or press," please contact us.

We conducted an evaluation test on the inactivation effect of our disinfecting and deodorizing mist solution against the novel coronavirus. As a manufacturer of deodorants, our company has been developing products primarily focused on "deodorization" for both commercial and household use. We have received numerous inquiries regarding the effectiveness of our products, "Deodorizing and Disinfecting Mist Shower HAL・SHOWER" and "Air Sophia Hyper Disinfecting and Deodorizing Mist," against COVID-19 since last year. With the cooperation of "Nara Medical University" and the "MBT Consortium," we have tested and verified the effectiveness of our disinfecting and deodorizing mist solution, and we are pleased to announce that its effectiveness has been recognized. [Nara Medical University・MBT Consortium] Research results on measures against the novel coronavirus by MBT https://www.naramed-u.ac.jp/university/kenkyu-sangakukan/oshirase/mbtsars-cov-2-page3.html [Related Product Page] https://kensetsu.ipros.jp/product/detail/2000602729

On TV Tokyo's "World Business Satellite (WBS)," our product "Air Sophia Hyper Deodorizing Beads 600g" was featured and selected as the overall top product among 10 air fresheners! <Program Introduction Page> [Hot Ranking] Deodorizing Solutions for Home Odors Gaining Attention Due to Increased Time at Home Program Page URL: https://txbiz.tv-tokyo.co.jp/wbs/hit/post_232893 Program Content: Street interviews in Nakano, Tokyo, about "concerns while spending time at home during this season." Odor judges are nationally certified professionals who evaluate odors in businesses and factories and provide advice on improving unpleasant smells. The deodorizing power and longevity of products were assessed by odor judge Eiichi Ishikawa, and a ranking of deodorants was introduced on the site "360.life," which evaluates products from various angles. <Product Featured Here> Air Sophia Hyper Deodorizing Beads Product Page URL: https://shop.halindustry.co.jp/view/category/ct35

Thank you very much for your continued support of our products. We have been reviewing our product lineup for some time, and we have decided to discontinue the sale of the "Air Sophia Hyper Wiping-Specific Disinfectant and Deodorizing Spray" on our official online shop as of August 11 of this year. We sincerely appreciate your patronage thus far and will continue to strive to provide good products and services. We look forward to your continued support of Hal Industry. As a substitute for this product, we would like to introduce the "Air Sophia Hyper Disinfectant and Deodorizing Mist." It contains the same active ingredients as the "Wiping-Specific Disinfectant and Deodorizing Spray" and delivers the same wiping effect. We kindly ask for your orders and continued support for the "Air Sophia Hyper Disinfectant and Deodorizing Mist." ■ Discontinuation Date August 11, 2021 (Wednesday) If you have any questions, please feel free to contact us at the information below. Hal Industry Co., Ltd. Planning and Development Department Phone: 054-284-7081 (Business hours: 9:00 AM to 6:00 PM, closed on weekends and holidays)

[Public] Official Website of Haru Industry Deodorants ■ Case Study Introduction has been newly released. "Because we are a hotel that delivers extraordinary experiences, we want to focus on the 'hospitality' of being odorless." The "Atami Tamano Yu Hotel," which offers a breathtaking location overlooking the vast ocean and delicious cuisine made with local ingredients, as well as outdoor baths. Their warm hospitality captures the hearts of people of all ages and has been beloved for over half a century. This time, we asked about their commitment to odor control, which is unique to hotels that provide extraordinary experiences, and the reasons why they continue to use our products.

[Public] Hal Industries Official Website for Deodorants ■ Case studies have been newly released. "Outstanding deodorizing power and safety of natural ingredients Used 24 hours a day, 365 days a year" Ito City in Shizuoka Prefecture, with its beautiful landscapes created by mountains and the sea, is home to attractions like Izu Kogen and Jogasaki Coast. "Cat Café Nyaon" is a healing spot located in such a nature-rich area. This time, we inquired about the unique odor issues of cat cafés and the reasons why our products are loved, while playing with the friendly cats.

"Room Drying Revolution" - Fabric Softener with Odor-Eliminating Function Developed "Air Sophia Hyper Fabric Softener" Pre-sale of Prototype Starts on Makuake from March 18 In response to user feedback expressing concerns about "frequent indoor drying leading to damp odors" and "discomfort with the scent of fabric softeners," we have advanced research and development to create a new [deodorizing fabric softener] that not only includes essential functions such as "gentleness on the skin," "wrinkle and damage care," and "pollen and static electricity prevention," but also incorporates "odor elimination and prevention functions" to achieve a scent-free result. Air Sophia Hyper Fabric Softener contains a unique deodorizing ingredient that leads laundry to a scent-free state. We have carefully selected and blended the most suitable components from "plant-derived deodorizing ingredients" used in odor control for smoking areas, waste disposal sites, and seafood processing plants, specifically for fabric softeners. General sales are scheduled for July 2022, but from March 18 to April 22, we will offer a pre-sale of the prototype on "Makuake." We will provide multiple rewards on a first-come, first-served basis, offering discounts of 10% to 35% off the general retail price.